Diszkót ver a szívem (Disco in my head)Hajnalban az utak deresekKutatom majd akit keresekDe nem találom őtÖnfejű vagyok, senki sem hajtSzomorú vagyok, vonzom a bajtMindjárt elesek, vigyázz, kész, rajt!AztánA végénMegtalállakÉs zúgni fog a fejemCsillagokat látokMiközben…
Erik Sumo Band - Disco In My HeadEzer éjszakán kerestelekHogyha elhagysz, én veled megyekHogy mezítelen lelkemnek Te szőhess szép új ruhátReggel ágyadból ébreszt a fényTe vagy az én háborúm s békém.Még! Nem elég!Ahogy nézel, lásd a páncél porba rogyA földi út, az égi lét e…
Eric Sumo Band Disco in my head /fordítás/Elhagyom ezt a várost reggelAz okot keresi minden emberAzt az apró kis dolgot.Nem zsoldos,csak katona vagyokApró gomb, de én többet akarokMár nem érzem aztA lábam, is elhagy.És aztánOtt azutánMegtalállakCsak a disco a fejemben.És mikor…
Lemondások /Erik Sumo Band: Disco in my head/Hajnalban elindulok Lázas városok, ne várjatok Nincsen nekem menedék Egy szóért ma már gyilkolnék Az égről eltűnt a Hold Hitem csalódást hozottIdegen Érzelem Maradt a vágyból Ma is belátom, szeretsz Ahogy a Föld is beleremeg Élj…
A zsoldos /Eric Sumo Band: Disco in my head - FORDÍTÁS/Hajnalban elindulok / Csupán a földre bámulok / Keresem a kincsem én / Nincstelen zsoldos vagyok / Bárhogyan is harcolhatok / Nem érzem az életet a lábam / jéghidegHirtelen / Érkezel / Ha rám nevetsz / Egy dallamot zúg fejem / S…
Ez a fickó itt áll lentKödbe tűntél az utam nyománKutatlak, megtalállak talán De még kell egy semmiségAmi most idehív, csak a harcNyomj egy gombot, ha többet akarsz Még semmit sem érzek, a lábam bénultDe lennIdelennUgye látodEz a fickó itt áll lentÉs fenn, ha rám mosolyogsz Már…
Reggel elhagyom ezt a várostSzemem lesütve kutakodokEgy kis valami utánKatona vagyok, de nem zsoldosÍgéretes nyomás egy gombonÉrzésem üres, a lábam fagyosDe Te Ha vége Rádtalálok Diszkó zúg a fejembe’És az arcodHa látomA halottat is föltámasztomÉs van egy egész seregemEzt…
Egy nagy lépés az élet feléMindig úgy vártam,hogy légy az enyémEgy napon azonban eltévedtélS elveszett mit úgy reméltél,s féltélElváltak útjaink egymástólTe jobbra s én balra jó távolTe hagytál el engem Édes,ó ÉdesÉn mégis,mondd mégis csak Téged várlakTe csak a…
Hajnal csillan a Balatonon,Érzem itt van az én otthonom,S míg egy dallam zakatolBennem mélyen valahol ég a vágy.Vonatomon csak megyek tovább,Zajban fürdenékZene kell, úgy éltet! Egy hang,Két ütem,Amint érzem:Mindent együtt élünk át,A víz, s a fák,S fent az ég,Éld a percet,…
Reggel el hagyom a várostSzemeim nézik a földet...Keresnek egy jelentéktelen dolgot..Katona vagyok,de nekem nem fizetnekÉn több vagyok mint egy sajtó gomb.Nem érzek valamita lábaim lefagytak..Aztán...A végénAmikor megtalállak tégedA diszkó a fejemben vanÉs amikor látomaz…
Gitár a kezemben[Erik Sumo Band - Disco In My Head]Azt hiszem reggel mindent itt hagyokKicsit fáj, de azért kösz , jól vagyokIsmét kaptam valamitMindent megtettem s nem volt elégAz utam zöldebb s az ég itt is kékKicsit hiányzól, de nem úgy mint régenS ismétSzabadonÉlekA gitár…
Az a hajnal az úton találÉs a szemem is egyre csak járKeresi a kiutatNekem mit sem ér az életemNe köss belém ma ha kérhetemMegszakad a szív ma még. Úgy érzem.De bentIdebentÉn már látlakFurcsa fény gyúl szívembenElolvadok tőledAhogy a tűt a lemezre teszed,S a dalom hallom…
Reggel, mikor felkelek körbenézek,kereslek, de nem talállak......Harcias vagyok, de nem nyomulok,mégis többre vágyok, de mit tehetnék?Csak Te kellesz, csak Te!Refr.: És mikor rád nézek ZENE A SZÍVEMBEN!És mikor látlak erőm van mosolyt varázsolni az arcokraÉs most van egy…
Szabadon szállnékÜlök maroknyi csendben – csak énLopva megbújok zsebed mélyénNémán ölelve térdemRepedt tükrömben nézem a fénytNapsugárban, ha repülhetnékEgyre távolabb innenÚgy szállnékNézd, fenn az ég engem vár rég, olyan szikrázóan kékA messzeség úgy hív, a…
Legfrissebb hozzászólások